Developing
Resources for Vision 2025
What is the impact on this vision?
Article by Kirk Franklin, Wycliffe International
Introduction: Vision
2025 in the world today
Vision 2025 has given both a deliberate focus and a wake
up call. Efforts to date have seen a good foundation
established. While at times it seems impossible, through
prayer for wisdom and direction in developing the strategies
and finding the resources, we should expect to see God do
the impossible.
There are immense challenges in
generating interest through Vision 2025. As the implications
of the vision are shared, the responses are and will be
mixed. The Wycliffe organisations in older sending countries
can find it difficult to gain interest from their churches.
In many circles Bible translation may not be in ‘vogue’ like
it once was. This is causing some Wycliffe organisations to
question their viability. Some may decide to change their
focus from ministry and recruitment to fundraising and
development. The newer sending countries are finding a
different picture with many of their churches showing
interest. How to develop and engage with that interest is
and will be a challenge and requires greater intentionality
by the Wycliffe Organisations concerned.
The early results regarding Vision 2025
and the starting of new language programs are very exciting.
God is at work. Yet some degree of caution is required as it
will considerably tax all who are committed to sustaining
the Vision and its early results. If our focus is just on
short-term gains and results there may be a difficult time
ahead if the new project start ups are not sustained beyond
their initial formation stage.
Regardless of the current interest or
lack thereof in Vision 2025 by sectors of the worldwide
church, Wycliffe organisations are well positioned to
stimulate active engagement with the church to call out
people of all nations who are willing to risk their lives to
honour and glorify God’s name amongst the peoples of the
earth.
a) Issues specific to Vision 2025 and
Wycliffe and its partners.
-
Wycliffe organisations are a window to
the church about the needs, opportunities, results, ministry
and impact of Bible translation. This requires understanding
the theological and missiological importance and
implications of Bible translation in the global mission of
the church.
-
Vision 2025 is seven years old and begs the question about
how it has impacted each Wycliffe organisation and whether
this has been significant in developing sound missiological
strategies that help communicate and implement Vision 2025.
-
Is Vision 2025 being interpreted by some as yet another
plan to evangelise the world?
-
How at times the Great Commission has been reduced to
proclamation alone and therefore a holistic theology has
been prevented from developing that addresses concerns of
marginalised people groups especially those who are in focus
in Vision 2025.
-
The suggestion that the church finally has the technology
to finish the Great Commission at the expense of the
sacrificial incarnational calling of God. Becoming dependent
on technology could get in the way of obeying the
incarnational mandate.
-
A fundamental problem that Bible translation is not viewed
as mission by the church.
b) Issues specific to mission strategy.
-
The potential use of emotive slogans to drive the
marketing of missions and Bible translation that may cause
harm or embarrassment to the leaders concerned.
-
The application of potential simplistic thinking and
methodologies to the Great Commission that are guided by
marketing strategies alone.
-
The reduction of world evangelisation to a manageable
enterprise with an over-emphasis on research, statistics,
quantifiable objectives and desired outcomes.
-
A focus on a limited part of the world (e.g. the 10/40
Window, Muslim world, etc.).
-
The theological implications and missiological mandate for
engaging the Diaspora in mission. (In other words engaging
with Diaspora is a biblical strategy for mission.)
-
Non-western missionaries repeating some of the same
mistakes of western missionaries. Issues such as
cross-cultural communication, family-work-ministry balance,
marriage, relationships with colleagues of other
nationalities, health, and children’s education are emerging
as challenges for the non-western missionaries. However
missionaries from the western world have been dealing with
these same issues for decades. The transference of this
knowledge and experience is not necessarily flowing from the
west to non-west.
-
A potential over-emphasis on short-term missions that
minimises longer-term service and an inadequate biblical
theology of vocation. (How are the unreached evangelised
without people of high commitment living amongst them?)
-
Short-term mission becoming ad hoc mission. The explosion
of short term-mission means that many missiological mistakes
are being made that over time may cause a great set-back for
the worldwide mission movement and the acceptance of the
gospel.
c) Issues specific to the missionary mandate
-
The loss of a call to radical commitment and discipleship
to Christ by the western church.
-
An inadequate theology of suffering and martyrdom in terms
of the missions mandate in the western church (in contrast
to the church of the south and east).
d) Issues specific to modern culture and mission
-
An emerging global culture that is focused on consumerism
and materialism as a primary purpose of life. Commitment to
Christ, living for him and serving him are challenges the
church must address. This is affecting recruitment for
mission organisations.
-
Living in the kingdom of God is confronting Christians
everywhere. The vision of the end should be guiding living
in the present. However as Christians become comfortable and
focus on personal satisfaction they are not living by the
values of the kingdom of God nor preparing for their future
eternal home. Therefore mission seems less urgent to them.
-
The pluralistic view that there is no one way to God. The
growing popularity and assimilation of the world religions
is resulting in Christians doubting the exclusiveness of
Christ. A weak Christology is emerging that threatens the
church.
e) Issues specific to the involvement of local churches in
mission
-
Large churches ‘going it alone’ as they increasingly view
mission agencies as irrelevant or unhelpful. As the
mega-churches become bigger and wealthier they have the
means to carry out their commitment to mission without
working through or with any mission agency. This may be a
short-term factor but none-the-less it could make it more
difficult for mission agencies to engage with or partner
with these churches.
-
Christians and churches being overwhelmed with information
(about anything but including missions) and therefore can be
disinterested about mission and what is happening in the
world. Mission agencies find themselves ‘competing’ for
interest.
Conclusion
Proponents of globalisation believe the world is becoming
flat and interconnected (e.g Thomas Friedman’s ‘The World is
Flat’). But there is a growing dark side and that is that
the weak are becoming weaker. The marginalised are becoming
more so, often finding themselves more helpless than they
already were. This appears true of a majority of communities
that are the focus of Vision 2025. Wycliffe Organisations
have the responsibility to champion their cause and use its
expertise to meet their needs.
The disciplines in language development (literacy,
sociolinguistics, ethnomusicology, anthropology, linguistics
and translation, etc.) each have a holistic focus because
they have the end in mind of bringing about transformational
change. Together they empower the marginalised and compel
the powerful to recognise their weakness. Furthermore the
spiritual understanding gained from the vernacular
scriptures encourages spiritual maturity within the emerging
Christian communities. They are also no longer dependent
upon the outside world and are equipped to do theology in
their context and apply this to daily life. This is the
transformational change that Wycliffe organisations long to
see take place around the world.
Back |
Next |
Menu |
Close